Love in music, smells like Middle East
Μερικές φορές το καλύτερο κομμάτι μιας ταινίας είναι το soundtrack.
Η μουσική έχει την τάση να μας γεμίζει εικόνες, να μας ταξιδεύει, κι όταν συνδυάζεται με εξαιρετικές εικόνες όπως στην νέα ταινία του Jarmusch, "Only lovers left alive" το ταξίδι είναι αναπόφευκτο. Σε μια από τις τελευταίες πιο δυνατές σκηνές βλέπουμε τη Λιβανέζα Yasmine Hamdan να τραγουδά το Hal σε μια μικρή μουσική σκηνή στα στενά της Ταγγέρης. Η πόλη μοιάζει απόκοσμη, ερωτική, μυστηριώδης και γεμάτη μυστικά. Για κάποιο λόγο το άγνωστο φαντάζει πάντα μαγικό, και αυτό είναι το κίνητρο για την αναζήτηση και την αέναη κίνηση. Σε μια προσπάθεια μετάφρασης των στίχων από τα αράβικα είδαμε ότι μιλάει για την αγάπη, τον πόνο και την προσμονή αλλά δεν έχει καμία σημασία γιατί η μαγεία της μουσικής σε κάνει να καταλαβαίνεις πολύ καλά τους στίχους σε όποια γλώσσα κι αν είναι. Και το μόνο που έχει σημασία είναι το ταξίδι γιατί τελικά στον άθλιο αυτό κόσμο επιβιώνουν μόνο οι εραστές.
"There's a diamond up there the size of a planet. It emits the music of a gigantic gong."
Για να γνωρίσουμε καλύτερα την ερμηνεύτρια: metro.co.uk
Φωτογραφία: rollingstone.com
Μουσική επιλογή & Κείμενο: Νίκη Χ.
